研讨会论文集

本次研讨会的大部分论文收录在这两本集子，每位参加者可以得到2本。

1. 跨越古今——中国语言文字学论文集（现代卷）
Bridging the Present and the Past: Essays on Modern Chinese Linguistics and Philology

导言／
第一辑：汉字篇
1. 谈现代常用汉字中部件“日”（含“曰”）的含义／方稚松
2. 繁简汉字在汉字学习中的优劣／高永安、蔡青
3. 论字和词的联系——汉字是怎样记录汉语的／徐江胜
4. 活用“六书”学说培养识字能力——以马来西亚
新课程标准（KSSR）第一学段华文课本为例／周锦聪
第二辑：语音篇
1. 从注音到拼音汉语／何富腾、庄兴发、朱丽桢
第三辑：词汇篇
1. 汉语“手”的概念化与认知／项成东
2. 《金锁记》中的五颜六色／杨春
3. 华巫谚语里的坏女人和不幸女人的意象对比／杨建生、王梅清、李锡锐
4. 对外汉语学习中汉马称谓语之差异与分析／黎秀云、郑远量
第四辑：语法篇
1. 言说动词“操”的句法—语用表现及其相关问题研究／董正存
2. 汉语的比较范畴——关于界定问题的讨论／耿直
3. 现代汉语“反问”范畴的重新分析／胡范铸、陈佳璇
4. 词库转喻和句法转喻／解正明
5. 隐喻的本质、维度及表征机制／赵彦春
6. 华、马语文形声构词法的可比性／郑文泉
第五辑：方言篇
1. 赣方言（上高话）“有”和“冇／冇有”情态动词用法／罗荣华
2. 汉语方言的研究和应用／詹伯慧
第六辑：语言文化教育篇
1. 以三角审查方法探讨马来大专生学习华语的动机／陈朝义
2. 赵元任先生对汉语国际教育的重要贡献／赵贤德
3. 泰国华语的特点／朱俊玄

2. 跨越古今——中国语言文字学论文集（古代卷）
Bridging the Present and the Past: Essays on Ancient Chinese Linguistics and Philology

导言
第一辑：文字篇
1. 关于汉字发展史研究的几个问题／黄德宽
2. 颜真卿楷书形体的嬗变
——颜氏家学的底蕴与唐代统一经学的效应／李乾耀
3. 从古文字的构形规律谈“信”字六书的归属问题／沈宝春
4. 中国最古老的文字——陶文／张伟隆
5. 说“盾”／赵平安
第二辑：音韵篇
1. 谈谈汉语音韵学的作用／唐作藩
2. 《满剌加国译语》之音系研究／崔彦
3. 《文海研究》夏—汉对音字中汉字中古音韵地位标注指误／冯蒸
4. 越南汉越音音韵特点／胡明光、韩红叶
5. 《五方元音》的音系和《汉英韵府》所反映的北方官话／黄灵燕
6. 朝鲜朝汉语官话语音“质正”制度／李无未
7. 《金光明最胜王经》卷尾反切考／李香
8. 有关《云梦秦简•为吏之道》之用韵问题／余宗发
第三辑：词汇篇
1. 论汉语史上“閒（間）”的音变构词／张忠堂
2. 屈赋之楚地方言释义与楚文化／潘筱蒨
3. 汉语字词研析四则／单周尧
第四辑：语法篇
1. “一度”的词汇化和语法化及相关问题研究／徐晓羽
2. 说“转指造词”／姚振武
3. 词汇兴替与制约／竹越孝